Logo BeritaSatu

Bahasa Indonesia Punya 127.000 Kosakata, Bahasa Inggris Lebih dari 1 Juta

Senin, 10 Desember 2018 | 20:42 WIB
Oleh : Anselmus Bata / AB

Jakarta - Bahasa Indonesia kini memiliki sekitar 127.000 kosakata. Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa (Badan Bahasa) Kemdikbud terus berupaya menambah kosakata baru bahasa Indonesia, terutama diambil dari bahasa daerah.

Hal tersebut disampaikan Kepala Pusat Pembinaan Badan Bahasa, Hurip Danu Ismadi ketika berbincang dengan wartawan di Jakarta, Senin (10/12), seusai acara pemberian penghargaan kepada media massa cetak berbahasa Indonesia terbaik dan penghargaan Reksa Bahasa kepada Pemprov DKI Jakarta.

"Setiap tahun kami menerima sekitar 25.000 usul kata baru yang berasal dari bahasa daerah. Namun, dalam sidang Komisi Istilah yang diikuti pakar berbagai bidang ilmu, hanya sekitar 1.000 kata yang bisa diterima sebagai kosakata baru," katanya.

Sebelumnya, Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan menyatakan bahasa daerah di Indonesia bisa menjadi pemasok utama kosakata bahasa Indonesia. Mantan menteri pendidikan dan kebudayaan itu juga mendorong Badan Bahasa memperbanyak kosakata bahasa Indonesia, bukan sekadar menerjemahkan bahasa asing menjadi bahasa Indonesia.

"Sewaktu menjabat menteri, Kemdikbud menargetkan kosakata bahasa Indonesia pada 2019 menjadi 200.000. Tahun 1953, kita hanya punya 23.000 kosakata dan terus bertambah menjadi 91.000 kosakata pada 2015. Bahasa Inggris memiliki lebih dari 1 juta kosakata dan bertambah 8.500 kata per tahun," kata Anies yang langsung menerima penghargaan Reksa Bahasa dari Kepala Badan Bahasa, Dadang Sunendar.

Anies mencontohkan kata underpass yang diterjemahkan menjadi "lintas bawah". "Dalam bahasa Jawa ada kata brobos, mungkin kata itu bisa dipakai," katanya.

Untuk memperbanyak kosakata bahasa Indonesia, Anies "memprovokasi" Badan Bahasa untuk melakukan "pelanggaran". Ada banyak kosakata dalam bahasa Sunda yang bisa digunakan untuk mendeskripsikan kata "jatuh". Kata-kata itu bisa memperkaya kosakata bahasa Indonesia.

"Awalnya mungkin lucu, tetapi lama-kelamaan akan terbiasa. Hal yang sama juga terjadi pada batik. Awalnya hanya dipakai sebagai kain (jarik) bagi kaum perempuan, tetapi terjadi 'pelanggaran' dan sekarang dijadikan baju. Sekarang kita bangga mengenakan batik, termasuk kemeja batik bermotif bunga yang dikenakan laki-laki," katanya.



Saksikan live streaming program-program BeritaSatu TV di sini

Sumber: BeritaSatu.com

BAGIKAN

BERITA LAINNYA

Data Penerima Vaksin Covid-19 sampai 27 September 2022

Berikut ini Data Penerima Vaksin Covid-19 sampai 27 September 2022 sesuai dengan data dari Kementerian Kesehatan.

NEWS | 27 September 2022

Data Kasus & Kematian Covid-19 di Jakarta, 27 September 2022

Berikut ini Data Kasus & Kematian Covid-19 di Jakarta, 27 September 2022 sesuai dengan data dari Kementerian Kesehatan.

NEWS | 27 September 2022

Data Kasus Aktif Covid-19 Nasional sampai 27 September 2022

Berikut ini Data Kasus Aktif Covid-19 Nasional sampai 27 September 2022 sesuai dengan data dari Kementerian Kesehatan.

NEWS | 27 September 2022

Data Prevalensi Covid-19 di 10 Provinsi, 27 September 2022

Berikut ini Data Prevalensi Covid-19 di 10 Provinsi, 27 September 2022 sesuai denan data dari Kementerian Kesehatan.

NEWS | 27 September 2022

Data Positivity Rate Covid-19 sampai 27 September 2022

Berikut ini Data Positivity Rate Covid-19 sampai 27 September 2022 sesuai dengan data dari Kementerian Kesehatan.

NEWS | 27 September 2022

Data Kesembuhan Covid-19 di 10 Provinsi, 27 September 2022

Berikut ini Data Kesembuhan Terendah Covid-19 di 10 Provinsi, 27 September 2022 sesuai dengan data dari Kementerian Kesehatan.

NEWS | 27 September 2022

Kasus Positif dan Kematian Covid-19 sampai 27 September 2022

Berikut ini Data Kasus Positif dan Kematian Covid-19 sampai 27 September 2022 sesuai dengan data dari Kementerian Kesehatan.

NEWS | 27 September 2022

PDIP Jelaskan Wajah Kesal Puan Saat Bagikan Kaus ke Warga

Politikus PDIP Said Abdullah menjelaskan wajah kesal Ketua DPR Puan Maharani saat membagikan kaus ke warga di Jawa Barat yang videonya viral di media sosial.

NEWS | 28 September 2022

Data Kematian Covid-19 di 10 Provinsi, 27 September 2022

Berikut ini Data Kematian Tertinggi Covid-19 di 10 Provinsi, 27 September 2022 seperti data dari kementerian Kesehatan.

NEWS | 27 September 2022

Prediksi Puncak Covid-19 Berdasarkan Data, 27 September 2022

Berikut ini Prediksi Puncak Covid-19 Berdasarkan Data, 27 September 2022 sesuai dengan data dari Kementerian Kesehatan.

NEWS | 27 September 2022


TAG POPULER

# Kevin Sanjaya


# Surplus APBN


# Kompor Listrik


# AKBP Arif Rachman


# Lukas Enembe


 

NEWSLETTER

Dapatkan informasi terbaru dari kami
Email yang Anda masukkan tidak valid.

TERKINI
Harga Minyak Menguat karena Badai Ian Batasi Pasokan

Harga Minyak Menguat karena Badai Ian Batasi Pasokan

EKONOMI | 17 menit yang lalu










CONTACT US Berita Satu Plaza, Lantai 11 Kav. 35-36,
Jl. Jend. Gatot Subroto, Jakarta Selatan, Jakarta 12950
Telp: +62 21 2995 7500
Fax: +62 21 5277975
BeritaSatu Media Holdings